Workdex.ai
by Coodesh
AI Agent

Career Translator

Convert naming conventions, job families and career taxonomies between different areas, countries and distinct references without losing comparability.

Executive summary

  • Dedicated page for a product menu item focused on operation, governance and practical usage.
  • Structured content to explain workflow, input data, outputs and supported decisions.
  • Reserved spaces for platform-specific screenshots in real usage context.

Operational view

What the agent delivers

The Career Translator helps reconcile structures that originated in different contexts but need to communicate within the same operation.

It organizes correspondences between roles, levels and competencies, supporting standardization, international expansion, M&A or integration between business units.

Application

When to use

Multi-unit or multi-country operations

When different geographies use their own titles and structures for similar functions.

Post-integration standardization

When incorporated areas or companies need to converge to a common taxonomy.

Internal vs. benchmark comparison

When HR wants to compare internal structures with external references without losing local context.

Step by step

How it works

01

Receive source and target taxonomies

The agent consumes career structures, levels and criteria from different sources that need to be compared.

02

Suggest equivalences and divergences

It identifies what can be treated as direct correspondence, partial match or non-equivalent.

03

Validate with HR and leadership

Responsible teams review suggested pairs and define final translation and exception rules.

04

Publish the equivalence map

The consolidated structure supports comparisons, mobility and integrated skills analysis.

Operation

Data, outputs and workflow impact

Agent inputs

  • Internal taxonomies, level structures and job families.
  • Scope descriptions and competencies per function.
  • Equivalence and exception rules defined by the company.

Operational outputs

  • Correspondence map between roles and levels.
  • Flagging of divergences and cases requiring human decision.
  • Common base for international comparison and data consolidation.

Governance benefits

  • Reduces ambiguity in comparing different structures.
  • Facilitates indicator consolidation across units.
  • Improves mobility consistency and skills analysis at scale.

Platform

Suggested platform screenshots

Screenshot placeholder

Career equivalence map

Insert screenshot showing source roles, targets and suggested correspondence level.

Screenshot placeholder

Validation and exceptions screen

Insert screenshot of the equivalence review flow by the HR team.

Screenshot placeholder

Consolidated taxonomy

Insert screenshot of the published final structure for use in comparisons and reports.

FAQ

Frequently asked questions

Does the agent decide critical equivalences on its own?

No. It suggests correspondences, but final approval stays with responsible HR and leadership.

Does it work with very different taxonomies?

Yes. In these cases, the main value is precisely highlighting where there is approximation, divergence or absence of equivalence.

Can the translation feed other modules?

Yes. The approved map can be used in mapping, skills comparison and mobility between structures.

Companies that trust Workdex

Benner
Banco do Brasil
SENAI
ENGIE
Localiza
PwC
Smart Fit
Vivara
Asaas
insi
Benner
Banco do Brasil
SENAI
ENGIE
Localiza
PwC
Smart Fit
Vivara
Asaas
insi
Benner
Banco do Brasil
SENAI
ENGIE
Localiza
PwC
Smart Fit
Vivara
Asaas
insi

Standardize career structures without losing context

Learn how the Career Translator helps your company consolidate taxonomies and compare levels in complex operations.